Conditions d’utilisation
Ce qu’est Tacca, ce qu’elle n’est pas, et ce à quoi on peut s’attendre.
Dernière mise à jour
En bref
Tacca t’aide à partager les dépenses et à comprendre qui doit quoi à qui. Elle fait les comptes et les explique.
Elle ne touche pas à ton argent, ne le transfère pas et ne le conserve pas. Au moment de solder, elle t’amène à l’app de paiement que tu utilises déjà.
Tacca ne déplace pas d’argent
C’est le point le plus important de ce document, il est donc aussi le plus haut.
Tacca n’est pas un établissement de paiement, n’est pas un établissement de monnaie électronique, n’est pas un intermédiaire financier et ne fournit pas de services de paiement au sens de la directive européenne PSD2. Elle n’a, et ne doit avoir, aucun agrément de la Banque d’Italie.
Quand tu enregistres un remboursement, Tacca note qu’il a eu lieu et, si tu veux, ouvre l’app avec laquelle payer. Le paiement se fait entièrement entre toi et l’autre personne, par des outils de tiers : nous ne le voyons pas, ne le garantissons pas et ne pouvons pas l’annuler.
Marquer un remboursement dans Tacca ne signifie pas que l’argent a été déplacé. Cela signifie seulement que quelqu’un a déclaré qu’il l’avait été.
Ce n’est pas du conseil
Les calculs, les statistiques et les répartitions de dettes que Tacca propose sont des outils d’appui. Ce n’est pas du conseil financier, comptable, fiscal ou juridique.
Les écritures de Tacca n’ont ni valeur fiscale ni valeur probante : elles ne remplacent pas des factures, des reçus ou des documents comptables, et ne prouvent une dette devant personne.
Les comptes se font entre personnes, pas avec nous
Qui doit quoi à qui dépend de ce que toi et les autres participants saisissez. Tacca calcule avec exactitude sur les données qu’elle reçoit, et te montre toujours d’où vient chaque chiffre pour que tu puisses le vérifier.
Mais si une dépense est saisie de travers, le résultat sera fautif de façon cohérente. Les litiges sur qui devait payer quoi restent entre les personnes du groupe : nous n’arbitrons pas, nous ne décidons pas qui a raison et nous ne pouvons obliger personne à payer.
Ton compte
Le compte est personnel et sert à retrouver tes données et à partager des groupes. Tu te connectes avec un code que nous t’envoyons par e-mail : celui qui a accès à ta boîte a accès à ton compte, garde-la donc protégée.
Le compte est nécessaire pour utiliser l’app : sans personne à reconnaître, il n’y a aucun moyen de protéger les groupes ni de garantir qu’ils restent à toi si tu changes de téléphone. Tu peux regarder le groupe d’exemple avant d’en créer un, et ce que tu écris après être entré avec un code d’invitation reste à toi quand tu t’inscris.
Pour t’inscrire tu dois avoir au moins 14 ans, l’âge auquel la loi italienne te laisse consentir seul au traitement de tes données dans un service numérique ; en dessous, le consentement de qui exerce l’autorité parentale est nécessaire. En acceptant ces conditions, tu nous dis que tu les as.
Usage correct
Nous te demandons de ne pas utiliser Tacca pour des activités illicites, de ne pas saisir les données de personnes qui ignorent être dans un groupe avec toi, et de ne pas tenter d’accéder aux données de groupes auxquels tu n’appartiens pas.
Si tu saisis le nom ou les coordonnées de paiement d’une autre personne, c’est à toi de répondre d’en avoir le droit : de notre côté, nous ne pouvons pas le vérifier.
Cela vaut aussi pour les photos : le portrait de ton profil est vu par qui partage un groupe avec toi, la couverture d’un groupe par tout le groupe. Ne téléverse pas d’images illicites, offensantes, ou représentant des personnes qui ignorent y figurer — c’est à toi de répondre d’en avoir le droit. Si nous le remarquons, ou si quelqu’un nous le signale, nous pouvons les retirer.
Le service est fourni tel quel
Tacca est proposée gratuitement et dans l’état où elle se trouve. Nous faisons le possible pour qu’elle fonctionne bien et pour que les comptes soient exacts — le moteur de calcul est couvert par des tests automatiques qui vérifient les invariants sur lesquels il repose — mais nous ne pouvons pas garantir que le service soit toujours disponible, ni qu’il soit sans défaut.
La synchronisation dépend d’un fournisseur tiers et d’une connexion réseau : elle peut être lente, s’interrompre ou être indisponible. Les fonctions qui tournent sur le téléphone continuent de marcher même dans ce cas, et c’est la raison pour laquelle l’app a été construite ainsi.
Nous pouvons modifier ou interrompre certaines fonctionnalités. Si nous devions fermer le service de synchronisation, nous te le dirions avec un préavis raisonnable et nous te donnerions le moyen d’exporter tes données.
Limitation de responsabilité
Dans les limites permises par la loi, nous ne répondons pas des dommages découlant de l’usage de l’app, de la perte de données non synchronisées, de paiements effectués ou manqués entre toi et d’autres personnes, ni de décisions prises sur la base des calculs affichés.
Rien dans ce paragraphe n’exclut ni ne limite notre responsabilité dans les cas où la loi ne le permet pas, y compris le dol, la faute lourde et les droits que la réglementation protectrice des consommateurs te reconnaît de toute façon.
Si tu veux partir
Tu peux effacer les données locales quand tu veux depuis « Toi → Données », et supprimer le compte depuis « Toi → Profil » : il disparaît du serveur, pas seulement de ce téléphone. Si tu n’as plus l’app, la même demande se fait depuis le site.
La suppression du compte n’attend pas les soldes ouverts. Dans les groupes partagés, une entrée dissociée de tout compte peut rester avec le nom et l’historique nécessaires à la cohérence des dépenses, remboursements et parts : ce n’est plus un profil utilisable ni accessible avec tes identifiants.
Si ces conditions changent
Nous te le dirons dans l’app. Si tu n’acceptes pas les modifications, tu peux cesser d’utiliser Tacca et supprimer ton compte depuis « Toi → Profil » : ce qui se trouve sur le serveur disparaît.
Droit applicable
Ces conditions sont régies par le droit italien.
Si tu es un consommateur, la compétence du tribunal du lieu où tu résides ou as élu domicile demeure, ainsi que tous les droits impératifs que le droit de la consommation te reconnaît.